To delete your team's data records stored in Gearset, you can go to the data management page of the app and scroll to the bottom section, where you will find the button to remove the backup master key.

This will render all of your backup data unusable, and make your backup data completely irretrievable. If you want to only delete specific records instead of all data, here are the steps to take.